• 
• 
• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

№22天満小学校のプラタナス in ヒロシマ

幹に大きなウロを残したままで、
秋、校庭に立つ4本が黄色に染まります　　
A-bomebed Plane tree in HIROSHIMA

▼爆心地からの距離：1,270ｍ
▼所在地：広島市西区天満町1－27
▼スズカケノキ科・落葉高木　
▼樹齢80年以上　
▼樹高：4.5ｍ／幹周り：2.10ｍ、2.15ｍ、1.83ｍ、1.32ｍ

【木の特ちょう―大きな「うろ」がある】
1931（昭和６）年、卒業記念に植えられた約10本のうち、生き残った4本が"天満小学校のシンボル"として、子供たちを見守っています。すべての幹（みき）に、ぽっかりとあいた大きな洞（うろ）があります。2016年11月撮影

【被爆を伝える】
原爆が落とされたとき、学校の建物は全壊全焼し、子どもたちと教師約２９３人が亡くなりました。天満小学校では年間を通じて、このプラタナスとともに「平和って、何？」をみんなで考える教育が行われています。2015年5月には、組体操でプラタナスの「被爆と再生」を子どもたちが表現しました。

【この木に会いに行こう！】
路面電車「天満町」で下車。徒歩3分。※学校に連絡してからお出かけください。電話番号は天満小学校ホームページに記載されています。

≪DATA of A-Bombed Trees≫
Plane tree ／Tenman Elementary School
1,270m from the hypocenter
botanical name：Platanus orientalis
age：over 80 years old
height：about 4.5ｍ
surroundings：2.10ｍ、2.15ｍ、1.83ｍ、1.32ｍ
address：1-27 Tenman-cho Nishi-ku,Hiroshima city

This tree survived the atomic bombing of Hiroshima, about 1270m from the hypocenter.　
When the Atomic bombing was dropped on Hiroshima, children and teachers died in this school. 293 people were murdered. The trees were burned by the atomic bombing,too. They had the big scars. They were the symbol of This school. Apr,2015 Shooting

★Let's go to see this tree !
3 minute walk from the Tenmancho station.